Shake hand habits

    (握手の習慣)日本人は親愛の表現として、夏は油、冬はハムを交換します。
最新日本ガイド
Although we shake hands and hugs when we express our dearly love, Japanese do not have this habit, Rather it hurts to be touched by the body. Then, how do they express their affection?
我々は親愛を表す時、握手やハグをしますが、日本人にはこの習慣はなく、 むしろ体に触られる事をいやがります。 では、彼らはどうやって親愛を表現しているのでしょうか。


最新日本ガイド
As a Japanese expression of dear love, I exchange cooking oil in the summer and ham in the winter.
日本人は親愛の表現として、夏は油、冬はハムを交換します。


最新日本ガイド
I asked the expert "Why is it edible oil? "It's because ham goes bad in the summer," he told me.
「なぜ油なのか?」と専門家に問い合わせたところ、 「夏はハムが傷むから」と、教えてくれました。

最新日本ガイド

コメント

コメントの投稿

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 ● 最初のページからお読みになる方は下の(ホーム)をクリックしてください。